Luku 1: “Ja myrskyssä hän löytää Tien”

Comments   0   Date Arrow  July 29, 2008 at 4:19pm   User  by kristoffer

Aurinko paistoi pieneen, pölyiseen huoneeseen. Huoneen seinien virkaa toimittivat korkeat hyllyt - ehkä niiden takana olikin ollut joskus seinät, siitä ei voinut olla aivan varma. Hyllyt olivat täynnä nahkakantisia kirjoja. Osa kirjoista oli hyvinkin vanhoja, osaa kirjoista ei löytynyt enää muualta ja olipa osa niistä ihan uusiakin.

Huoneeseen suorastaan lennähti lyhyehkö nuori mies, ei edes kahdenkymmenen. Hän repäisi oven auki tullessaan sisään ja paiskasi sen kiinni perässään. Paiskauksen voima lennätti pölyä hyllyiltä ja nuorukainen yskäisi kävellessään suuren huoneen perälle.

Huoneen perällä oli suuri, tamminen pöytä ja punaiseen verhottu, muhkea nojatuoli. Nuorukainen poimi pöydältä vaalean kirjan ja istui tuoliin punaisia hiuksiaan haroen.

Pian huoneen ovi kävi uudestaan ja sisään astui keski-ikäinen, kaljuuntuva mies. Myös hän oli lyhyt.

“Anna! Sinun odotetaan toimivan hienostuneesti vieraiden seurassa, kuten kreivin pojan kuuluukin”, mies tiuskaisi pojalle tuijottaen tätä.

Nuorukainen, Anna nimeltään, pyöritteli silmiään muttei vastannut. Huoneessa vallitsi painostava hiljaisuus ja ulkona, ikkunan takana, aurinko peittyi tummiin pilviin.

Kreivi pudisti päätään. “Poikani, sinun on opittava kunnioittamaan muita ja hoitamaan velvollisuutesi vastuullisesti, sillä kun perit tämän kartanon kuolemani jälkeen, en suo sen joutua rappiolle.”

“Olen hyvin pahoillani, isä rakas”, poika nälväisi. “Mutta koska sinä et ole minun oikea isäni, enkä minä ole tämän kartanon verilinjan jatkaja, en niin millään voi ottaa vastaan haluamaasi taakkaa. Ehkä rakas serkkusi Jellen voisi periä tämän?”

Pojan sanat olivat kuin terä, mutta hänen kasvatti-isänsä oli kuullut jo ne niin useasti, ettei vaikutus ollut halutunlainen. Kreivi huokaisi raskaasti ja kääntyi takaisin ovelle.

“Ole sitten täällä. Ymmärrät varmaan, että väistämätön tulee tapahtumaan, halusit sitä tai et. Et voi vaikuttaa kohtaloosi, rakas poikani.”

Anna hymähti oven sulkeuduttua ja nousi ylös. Hänen selailemansa kirja ei ollut niin mielenkiintoinen kuin hän olisi suonut. Laiskanlaisesti hän laski sen pöydälle ja vaelteli huoneessa, katsellen kirjoja ja sivellen niiden paksuja selkämyksiä.

Yksi kirja kiinnitti hänen huomionsa. Kirja ei ulkonäkönsä puolesta suuremmin eronnut muista vanhoista kirjoista, se oli yhtä kulunut kuin mikä tahansa muukin kirja eikä sen paksuudessakaan ollut mitään ihmeellistä. Silti se pysäytti Annan kuin seinään.

Poika tutkaili kirjaa ensin kauempaa, mutta pian hän jo astui kiinnostuneena lähemmäs ja koski sitä varovasti sormellaan. Kun se vaikuttikin aivan normaalilta, tukevalta kirjalta, hän veti sen hyllystä ja kantoi varovasti pöydälle.

Kirjan päällä oli kerros pinttynyttä likaa eikä kannessa lukenut mitään. Anna kurtisti kulmiaan. Tämä kirja oli epäilemättä vasta tullut taloon, sillä hän ei muistanut nähneensä sitä aiemmin. Ja kartanossa ei ollut kirjaakaan, jota hän ei olisi tuntenut ja vähintäänkin selannut.

Anna raotti kirjan kantta varovasti ja jäi tuijottamaan ensimmäistä sivua.

Se oli tyhjä. Hän käänsi esiin seuraavan sivun, mutta sekin oli tyhjä. Poika kurtisti kulmiaan uudestaan, kääntäen vauhdilla lisää sivuja. Ne olivat kaikki tyhjiä.

Ulkona välähti ja heti perään kuului jyrähdys. Anna hätkähti ja sulki kirjan. Hän vilkaisi äkkiä ulos. Siellä satoi, tuuli sai veden lentämään lähes vaakatasossa. Annaa puistatti. Hän nosti kirjan varovasti pöydältä ja hiipi ovelle. Hän tarkisti, ettei kukaan nähnyt hänen lähtevän kirjastosta ja juoksi käytävään, joka vei huoneeseensa.

“Anna! Päästä minut sisään! Anna! Tiedän että sinä olet siellä ja minä haluan nähdä sinut NYT! ANNA!”

Äänestä ei voinut erehtyä. Anna pysähtyi kuin seinään kuultuaan oveaan hakkaavan tytön kiljumisen. Poika kääntyi kannoillaan ja asteli nopeasti pois käytävästä.

“Anna, senkin luopio! Päästä minut sisään, senkin säälittävä pelkuri!”

Hampaat irvessä Anna kiristi tahtiaan ja lopulta juoksi, aina vain kauemmas ja kauemmas huoneestaan sekä ärsyttävästä kihlatustaan.

Hän päätyi ulos, talleille. Ja vaikka ulkona satoikin, hän satuloi itselleen hevosen, pukeutui paksuun viittaan ja kääri kirjan öljykankaaseen.

Kavala hymy hiipi pojan kasvoille tämän katsoessaan taloa. Ehkä hän lähtisi pois pysyvästi, ei tulisi koskaan takaisin vaan lähtisi opiskelemaan pääkaupungin kirjastoon. Ainakin se olisi tarpeeksi kaukana kreivistä ja Ellyrionista. Tätä hän ajatteli taluttaessaan hevosensa portille.

Portti oli raskas, eikä portinvartija ollut paikalla, mutta jotenkin Annan onnistui vääntämää mokoma rakennelma auki. Varovasti hän talutti hevosensa portista ja pysähtyi.

Maassa oli jotakin, joka näytti epämääräiseltä ja mustalta nyytiltä, mutta kun Anna kumartui lähemmäksi katsomaan hän huomasi sen olevan ihminen. Hän irvisti inhosta koskiessaan viitan läpimärkään kankaaseen ja hupun alta valuviin vaaleisiin hiuksiin.

Yllättävässä rohkeuden puuskassaan hän nosti henkilön, joka oli häntä itseään huomattavasti pidempi, hevosensa selkään asentoon, johon kukaan tajuissaan oleva ihminen ei olisi vapaaehtoisesti mennyt. Paha vain, että Annan löytämä o-yksilö oli pyörtynyt.

Alistuneena poika katsoi kartanon läheiseen metsään ja huokasi. Hänen olisi pakko mennä takaisin kartanoon. Löytämäänsä ihmistä hän voisi jättää tänne eikä ottaa mukaansa - ainakaan tuossa kunnossa.

Kävellessään hevosensa oikealle puolelle Anna sattui huomaamaan vielä toisenkin nyytin. Tämä oli paljon pienempi, pitkulaisempi ja mustempi. Raskaasti huokaisten poika kävi noutamassa sen.

 

Ei kovin montaa hetkeä myöhemmin hän saapui taas kartanon ovelle, raahaten perässään tajutonta ihmistä ja pientä nyyttiä.

“ELLYRION! Tule tänne ja HETI!” Anna kailotti niin kovaa kuin jaksoi ja toivoi, että ääni kantoi niin kauas kuin mahdollista.

Ja kuten hän oli toivonutkin, hetkeä myöhemmin paikalle saapui niin Ellyrion kuin kreivikin. Anna alkoi jaella käskyjä.

“El, hanki jostain kuivia vaatteita. Isä, käske valmistaa hänelle huone. Kuuma kylpy ja ruokaa heti kun hän herää. Jotakin kevyttä.”

Itse hän raahasi ruumiin yläkertaan, omaa huonettaan lähimpään vierashuoneeseen. Palvelijat olivat vielä valmistelemassa huonetta, mutta Anna ei antanut sen häiritä itseään. Ellyrionin avustuksella hän sai kuin saikin ruumiin sänkyyn ja osittain kuiviin vaatteisiin. Viimeisenä Anna asetti tumman käärön nojalleen yöpöytää vasten ja istui itse tuoliin, tuijottaen pelastamaansa ihmistä. Hän ja Ellyrion juttelivat jonkun aikaa, siitä, kuka tämä henkilö on, mitä hän teki ulkona, mistä hän oli tullut, mitä hän teki täällä.

Ellyrionin lähdettyä Annaa alkoi kuitenkin väsyttää, ja hiljalleen hänen silmänsä valuivat kiinni. Uni ei ollut yhtäjaksoista, aina välillä hän heräsi jostakin painajaisesta, jota ei enää muistanut herättyään. Vain painajaisen tunnelma säilyi. Herättyään taas kerran aamuyöstä Anna nousi tuolista. Mitä järkeä nukkua, kun ei pystynyt pysymään unessa? Anna vilkaisi tajutonta hahmoa sängyssä. Se olisi voinut yhtä hyvin olla kuollut, niin liikkumaton se oli. Anna kuitenkin tiesi, että hänen pelastamansa ihminen eli. Kun oikein tarkkaan katsoi, saattoi huomata rintakehän nousevan ja laskevan hyvin hienoisesti tai silmän nykivän aina silloin tällöin.

Anna käveli sängyn viereen ja katseli siinä makaavaa miestä. Miehellä oli kapeat kasvot joita reunustivat vaaleat hiukset. Vaikka mies makasi näennäisesti rentona sängyllä, tämän kasvot olivat jännittyneet. Anna sipaisi muutaman hiuksen miehen kasvoilta ja pohti, minkä väriset silmät muukalaisella oli. Ja milloin tämä heräisi.

Kovaan ääneen haukotellen poika poistui huoneesta ja hiipi keittiöön. Koko talo oli hiljainen. Keittiön takassa paloi pieni tuli, mutta huoneessa ei ollut ketään. Tuskin oli ollutkaan puolenyön jälkeen. Anna laittoi tuleen muutaman puun lisää ja siirtyi ruokakomerolle. Nopea vilkaisu kertoi, että eilisen päivällistä oli vielä jäljellä reilusti, mutta siihen hän ei aikonut koskea. Se oli palvelijoille. Sen sijaan hän nappasi muutaman punaisen omenan ja palan suolalihaa.

Tulen edessä lattialla istuen poika söi varastamaansa ruokaa ja mietti pakoa jo toistamiseen lyhyen ajan sisässä. Kartano oli täynnä epämiellyttäviä velvollisuuksia. Nai Ellyrion, peri kartano. Huolehdi asioista, pidä paikat kunnossa. Annaa ei olisi voinut kiinnostaa yhtään vähemmän. Hän rakasti puissa kiipeilyä, ratsastusta ja ylitse kaiken muun, opiskelua ja lukemista. Kreivinä hän ei voisi viettää niin paljon aikaa yksinään kuin nyt, ja sitä paitsi, eihän hän ollut edes verilinjan jatkaja. Hän hymyili ajatukselle. Kartano jonkun maalaishoukan lapsen käsissä. Mitähän siitäkin nyt tulisi.

Mutta pako. Pakoon hänen oli päästävä. Edellisellä kerralla tajuton mies oli keskeyttänyt paon, mutta niin ei kävisi tällä kertaa. Ja miksi hän edes oli pelastanut miehen? Eihän hänen olisi tarvinnut. Raskaasti huokaisten hän nousi ylös, heitti tuleen muutaman halon lisää ja hiipi omaan huoneeseensa ja sänkyynsä. Ehkä hän nyt saisi unta.

Turha toivo. Nuokuttuaan tunteja valveen ja unen rajoilla Anna nousi ylös ja vaihtoi yöasunsa johonkin asiallisempaan. Hän katsoi nopeasti kirjaa. Se saisi pysyä siinä missä olikin, ainakin vielä. Hiipien, vaikkei siihen ollut enää tarvetta, Anna kulki pitkiä käytäviä, päämäärättömästi.

Niin hän ainakin luuli, sillä jokainen askel, jonka hän otti, johdatti häntä kohti tiettyä huonetta. Huonetta, johon hän oli käskenyt viedä löytämänsä muukalaisen. Huokaisten poika pysähtyi huoneen ovella. Ovi oli raollaan, kuten hän oli sen jättänytkin. Lattialle piirtyi kapea valokaistale.

Hitaasti Anna raotti ovea, ja kurkisti sisään. Mies makasi yhä sängyssä, ja kynttilä paloi viereisellä pöydällä. Pöydän vieressä oli nojatuoli, ja raskaasti huokaisten Anna istui siihen. Tuoli narahti hiljaa. Ääni ei ollut tarpeeksi kova herättääkseen muukalaisen, mutta Anna säikähti sitä silti. Asettuen tuoliinsa mukavammin hän sulki silmänsä ja nukahti.

 

“…na. Anna, herää.” Kuiskaus, käsi poskella. Aamuinen aurinko paistoi ikkunasta sisään. Anna ynähti epämääräisesti ja puristi silmänsä tiukemmin kiinni.

Vahinko oli jo kuitenkin tapahtunut, hän oli jo liian hereillä nukahtaakseen uudestaan.

Poika työnsi käden pois kasvoiltaan, haukotteli ja hieroi silmiään. “El… Olisit antanut nukkua vielä vähän aikaa…”

Anna avasi silmänsä, ja tajusi tuijottavansa kirkkaansinisiin silmiin.

 

 

Ellyrionin silmät olivat harmaat.

Tagged   Kirja - Osa IComments  Add Your Comment

Ikärajat

Comments   0   Date Arrow  July 15, 2008 at 1:17pm   User  by kristoffer

Koska suomennan fanfictionia, otan vastuuta lukijoistani laittamalla tarinoihina ikärajat. Tässä selitän, mitä mikäkin ikäraja saattaa sisältää ja keille sitä suositellaan.

G < General - sopii kaiken ikäisille. Tarina ei ole sisällöltään järkyttävä eikä sisällä edes mainintoja väkivaltaan, kiroiluun ja aikuisteemoihin(huumeet, alkoholi, seksi).

PG < Parental Guidance - hieman kypsemmille lapsille tarkoitettu tarina(~kouluikäisestä alkaen). Tämäkään tarina ei ole järkyttävä, mutta saattaa sisältää mainintoja kiroiusta ja väkivallasta. Edelleenkään ei edes mainintoja aikuisteemoista.

 PG-13 < Parental Guidance 13 - yli 13-vuotiaille nuorille suunnattu tarina. Sisältö voi olla väkivaltaista ja lievästi järkyttävää. Saattaa sisältää kiroilua ja mainintoja aikuisteemoista.

R < Rated - Yli 15-vuotiaille nuorille sekä aikuisille suunnattu tarina. Tarina on todennäköisesti järkyttävä, väkivaltainen ja vahvasti kiroilua sisältävä. Tarinassa voi olla epätarkkoja kuvauksia aikuisteemoista, kuten lieviä seksikohtauksia tai huumeiden käyttöä.

NC-17 < No Children Under 17 - ei alle 17-vuotiaille. Tarinat, joissa on tämä merkintä sisältävät väistämättä paljon kiroilua, väkivaltaa ja selkeää aikuisteemojen kuvausta. En aio kääntää tarinoita, joissa on tämä ikäraja, sillä olen itsekin vasta täyttämässä kuusitoista. Lisäksi haluan suojella lukijoitani liian järkyttävältä materiaalilta.

 –

On kuitenkin muistettava, että nämä ovat vain suositusikärajoja, ja jokainen saa vapaasti käyttää omaa harkintakykyään pättäessään itselleen sopivista tarinoista. Myös tarinan laji vaikuttaa ikärajaan - tarina, jonka ikäraja on G ei voi olla kauhua.

Tagged   YleinenComments  Add Your Comment

Suomennettavaa + jatkoa Kirjaan tulossa

Comments   0   Date Arrow  July 14, 2008 at 7:47pm   User  by kristoffer

Sain tänään tiedon Falaphesianilta, että voin suomentaa hänen tarinansa, ‘How To Do Nothing At All’.

Eli hyviä uutisia suomennoksiin. Ja Kirjasta kiinnostuneille myös - ensimmäinen luku on jo lähes valmis. Uutta materiaalia voitte odottaa tämän kuun loppuun mennessä, oli se sitten Kirjaa, suomennosta tai jotakin muuta, en osaa sanoa.

Tagged   YleinenComments  Add Your Comment

Prologi

Comments   2   Date Arrow  June 29, 2008 at 4:58pm   User  by kristoffer

Puut taipuivat tuulen voimasta ja vesi vihmoi ulos uskaltaneita kulkijoita. Pimeys veti vaippaansa talot, pellot ja metsät. Siellä täällä tuikahteli valoja, jotka olemassaolollaan ilmoittivat maailman olevan yhä paikallaan.

Pehmeä valo halkaisi pimeyden, valo paljasti kauniin vihreän ruohomaton ja mustien saappaiden verhoamat jalat. Ja kuten yleensäkin, jalkoja seurasi ihmishahmo - viittaan verhoutunut ja kumaraan vaipunut. Mies - sillä mies hän oli - hengitti huohottaen, kuin suuren voimanponnistuksen jälkeen. Hiki helmeili hänen otsallaan ja liimasi vaaleat hiukset päähän.

Mies kaatui väsyneenä eteenpäin, pimeyteen. Pian hän kuitenkin nousi polvilleen, katsoi hämmästyneenä eteensä ja eriskummalliseen sauvaansa tukeutuen hän laahusti eteenpäin pimeydessä, joka nielaisi pehmeän valon.

Matkaansa määrätietoisesti jatkaen hän kulki yhä eteenpäin, pysähtymättä yhdenkään maatalon tai kylän kohdalla. Usean päivän ajan hän pysähtyi vain syömään hieman leipää ja juomaan tilkkasen vettä. Lepotauot olivat lyhyitä, vain muutaman tunnin mittaisia. Oli kuin pakkomielle olisi ajanut häntä jatkuvasti eteenpäin, oli jotakin, mitä hänen oli löydettävä.

Viikon tai useamman, kuka niitä laskisi, mies saapui kartanon eteen. Kartano oli suuri ja se nousi uhkaavana takorautaisen portin takana, vaanien ulkopuolisia ja suojellen asukkaitaan. Mies huokaisi helpotuksesta nojatessaan korkeaan kartanon maita reunustavaan muuriin. Hän laski kantamuksensa, tumman nyytin, maahan ja kaatui itse perässä.

 

Sinä iltana satoi vettä.

Omia kommentteja - Tässä on siis toinen versio Kirjan prologista, se pidempi ja parempi. Olen oikoluettanut tämä ystävälläni ja hiukan muokannut saamani palautteen pohjalta(en tosiaankaan paljoa, heh). Nauttikaa tästä, ensimmäinen luku tulee jossahin välissä kunhan saan sen lukukuntoon - siitä on vielä vähän kirjoittamatta.

Tagged   Kirja - Osa IComments  Add Your Comment

Welcome To My PROJECT REWRITE

Comments   0   Date Arrow  June 11, 2008 at 3:37pm   User  by kristoffer

PROJECT REWRITE on omien tekstieni julkaisukanava - siis pääosin. Täällä myös julkaisen itse kääntämiäni fanfiction-tarinoita, mutta vain, jos olen saanut luvan siihen. Nämä fanficit eivät siis ole minun kirjoittamiani - ellei niin mainita.

Pääasiallinen tarkoitus PROJECT REWRITEn olemassa oloon on pisimmän tekstini, Kirjan, uudelleen kirjoittaminen - tästä johtuu nimikin.  Yritän tänään aloittaa kirjoittamisen ja lähetän sen sitten luettavaksi ystävälleni, jok on tukenut ja innoittanut minua kahden vuoden taipaleella. Koko Kirjaa en kuitenkaan aio tänne laittaa, saatte lukea sen sitten kun se toivottavasti julkaistaan joskus.

Joka tapauksessa, fanficcejen ikärajoista ja copyrighteista ja genreistä ja kaikesta muusta tarpeellisesta laitan myöhemmin.

Kaiken tässä blogissa copyright on (c) Kristoffer Pentagon, The Caring Poisoner eli minä(ei ole oikea nimeni, mutta sitä aion käyttää) ELLEI TOISIN MAINITA.

Tagged   YleinenComments  Add Your Comment